このような辞書を十数点拵えて、ATOK、EGBRIDGE、ことえりに変換して遣っています。一括登録が可能ですので、多少は役に立つかと思います。全国の地名辞書、和暦西暦変換辞書等々、さまざまですが、ファイルが大きいので掲示板への掲載は不可能です。しかし、地名当て字辞書もしくは差別用語辞書なら大丈夫です。
わたしが遣っている地名当て字辞書は本稿の約二倍ですが、そちらは地名のみ抽出することができません。小さなテキストファイルですが、ベースにどうぞ。
さんちゃご 三的牙〓
らおす 老〓
のようなブラウザが対応していない外字は端折っています。
// このテキストファイルを加工してユーザ辞書の一括登録ができます。
あーれ 愛耳 【地名】
あいすらんど 氷島 【地名】
あいすらんど 氷州 【地名】
あいすらんど 愛斯蘭 【地名】
あいるらんど 愛倫 【地名】
あいるらんど 愛蘭 【地名】
あいるらんど 愛蘭土 【地名】
あいるらんど 愛爾蘭 【地名】
あいるらんど 愛耳蘭 【地名】
あじあ 亞細亞 【地名】
あじあ 亜細亜 【地名】
あてね 雅典 【地名】
あびしにあ 亜比西尼 【地名】
あふがにすたん 亜富汗斯坦 【地名】
あふりか 阿弗利加 【地名】
あまぞん 亜馬孫 【地名】
あむーる 阿模爾 【地名】
あむすてるだむ 安特坦 【地名】
あむすてるだむ 安持擔 【地名】
あむすてるだむ 奄特坦 【地名】
あめりか 亞米利加 【地名】
あもい 廈門 【地名】
あらすか 阿拉斯加 【地名】
あらびあ 亞拉毘亞 【地名】
あらびあ 亞剌比亞 【地名】
あらびあ 亜剌比亜 【地名】
あるざす 亞撒西 【地名】
あるじぇりあ 阿爾及 【地名】
あるぜんちん 亜爾然丁 【地名】
あるぷす 亜力伯 【地名】
あるぷす 亞爾伯 【地名】
あるめにあ 亜爾弥亜 【地名】
あれきさんどりあ 亜歴山大 【地名】
あんです 安的斯 【地名】
あんです 安地斯 【地名】
あんとわーぷ 安都厄比 【地名】
いぎりす 英吉利 【地名】
いくえいたー 厄瓜多 【地名】
いすらえる 以色列 【地名】
いたりあ 意太利 【地名】
いたりあ 意太利亞 【地名】
いたりあ 伊太利亞 【地名】
いたりあ 伊太利 【地名】
いらん 伊蘭 【地名】
いんぐらんど 英倫 【地名】
いんぐらんど 英蘭 【地名】
いんだす 印度河 【地名】
いんど 印度 【地名】
いんどしな 印度支那 【地名】
うぃーん 維納 【地名】
うぃーん 維也納 【地名】
うぃってんべるぐ 維丁堡 【地名】
うぇーるず 威爾斯 【地名】
うくらいな 烏克蘭 【地名】
うすりー 烏蘇里 【地名】
うらじおすとっく 浦鹽斯徳 【地名】
うらじおすとっく 浦塩斯徳 【地名】
うらる 烏拉 【地名】
うるぐあい 宇柳具 【地名】
うるぐあい 烏拉乖 【地名】
うらんばーとる 烏蘭巴特 【地名】
えくあどる 依怪佗爾 【地名】
えくあどる 厄瓜多 【地名】
えじぷと 埃及 【地名】
えじんばら 壱丁堡 【地名】
えじんばら 以丁堡 【地名】
えでぃんばら 以丁堡 【地名】
えちおぴあ 越屋比屋 【地名】
えちおぴあ 越日於比亜 【地名】
えでん 以典 【地名】
えるされむ 耶路撤冷 【地名】
えるば 以爾巴 【地名】
おーくらんど 奥克蘭 【地名】
おーすとらりあ 濠太剌利 【地名】
おーすとらりあ 濠太剌利亜 【地名】
おーすとりあ 墺太利 【地名】
おーすとりあ 墺地利 【地名】
おーでんせ 痾典斯 【地名】
おせあにあ 阿西亜尼亜 【地名】
おっくすふぉーど 牛津 【地名】
おっくすふぉーど 阿斯福 【地名】
おっとまん 阿多曼 【地名】
おはいお 呵海呵 【地名】
おらんだ 阿蘭陀 【地名】
おらんだ 和蘭 【地名】
かいろ 改羅 【地名】
かいろ 薤露 【地名】
かなだ 加奈陀 【地名】
かなん 迦南 【地名】
かなりあ 加内黎 【地名】
かぶーる 加布爾 【地名】
かむちゃっか 堪察加 【地名】
かむちゃっか 加莫察加 【地名】
からこるむ 和林 【地名】
からふと 樺太 【地名】
かりぶ 加里比安 【地名】
かりふぉるにあ 加利福尼 【地名】
かりふぉるにあ 加利福尼亜 【地名】
かるかった 甲谷陀 【地名】
かろにな 格阿利納 【地名】
かんざす 剛色斯 【地名】
がんじす 恒河 【地名】
かんぼじあ 柬埔寨 【地名】
ぎあな 歪阿那 【地名】
ぎにあ 幾内亜 【地名】
きゅーば 玖瑪 【地名】
きゅーば 玖馬 【地名】
ぎりしあ 希臘 【地名】
ぎりしゃ 希臘 【地名】
きれないか 馬留加国 【地名】
くーろん 九龍 【地名】
ぐあてまら 瓜地馬拉 【地名】
ぐあてまら 跨的馬拉 【地名】
ぐらすごー 額拉士哥 【地名】
ぐらすごー 哥羅斯哥 【地名】
ぐりーんらんど 緑州 【地名】
ぐりーんらんど 臥児狼徳 【地名】
くりすちゃにあ 幾斯底安 【地名】
ぐりにっじ 緑威 【地名】
ぐれーとぶりてん 大不列顛 【地名】
くれめんと 克力門 【地名】
けーぷたうん 岌朴敦 【地名】
け−ぷぶれとん 新必烈単 【地名】
けべっく 貴壁 【地名】
げるまん 日耳曼 【地名】
けるん 哥羅尼 【地名】
けんたっきー 建徳基 【地名】
けんぶりっじ 剣橋 【地名】
こーかさす 高加索 【地名】
ごーと 俄狄 【地名】
ごーる 高盧 【地名】
ごあ 俄亜 【地名】
こねちかっと 于捏底格 【地名】
こぺんはーげん 骨片波邊 【地名】
こぺんはーげん 哥本哈于 【地名】
こぺんはーげん 哥木哈牙 【地名】
ころんびあ 哥倫比亞 【地名】
ころんびあ 哥倫比 【地名】
こんご 公果 【地名】
こんすたんちのーぷる 君府 【地名】
こんすたんちのーぷる 君子但丁 【地名】
さいごん 西貢 【地名】
さいごん 柴棍 【地名】
さきそん 撒遜 【地名】
ざくせん 薩克索尼亜 【地名】
さくらめんと 桜州 【地名】
させっくす 索塞 【地名】
さはら 薩哈拉 【地名】
さはら 撒哈拉 【地名】
さまるかんど 撒馬児干 【地名】
さるじにあ 沙第尼亜 【地名】
さんくとぺてるぶるぐ 聖彼得堡 【地名】
さんさるばどる 聖薩刺弗佗爾 【地名】
さんどいっち 三維斯 【地名】
さんぱうろ 聖保羅 【地名】
さんふらんしすこ 桑港 【地名】
しーらんど 西蘭 【地名】
しあとる 舎路 【地名】
じぇのば 治那亜 【地名】
しぇらん 日倫 【地名】
しかご 市俄古 【地名】
ししりー 細々里 【地名】
ししりー 西西里 【地名】
しどにー 悉徳尼 【地名】
しどにー 悉土尼 【地名】
じぶらるたる 日巴拉爾太 【地名】
じぶらるたる 日巴拉大 【地名】
しべりあ 西比利亜 【地名】
しべりあ 西伯利亞 【地名】
じゃかるた 加拉巴 【地名】
じゃくそん 邪苦損 【地名】
じゃまいか 牙買加 【地名】
しゃむ 暹羅 【地名】
じゃわ 爪哇 【地名】
じゃわ 闍婆 【地名】
じゅねーぶ 壽府 【地名】
じゅねーぶ 寿府 【地名】
じょーじあ 卓爾治亜 【地名】
しりあ 叙利亜 【地名】
しんがぽーる 新嘉坡 【地名】
すーだん 蘇丹 【地名】
すいす 瑞士 【地名】
すいす 瑞西 【地名】
すうぇーでん 瑞典 【地名】
すえず 蘇素 【地名】
すえず 蘇士 【地名】
すかんじなびあ 斯干的那維 【地名】
すこっとらんど 蘇格蘭 【地名】
すとっくほるむ 斯徳哥摩 【地名】
すとっくほるむ 土篤恒 【地名】
すとらすぶーる 斯達拉斯堡府 【地名】
すぱるた 斯巴爾達 【地名】
すへるで 士加爾達 【地名】
すぺいん 西班牙 【地名】
すまとら 蘇門答刺 【地名】
すりじゃやわるだなぷらこって 曾理邪夜和瑠蛇那波古手 【地名】
せーぬ 塞納 【地名】
せいろん 錫蘭 【地名】
せねがる 塞内加 【地名】
せねがんびあ 瀬根賀宮 【地名】
せばすとぽーる 西巴土多 【地名】
せるびあ 塞爾維 【地名】
せんとへれな 三厄里那 【地名】
せんとるいす 聖路易 【地名】
せんとろーれんす 聖螺瀾 【地名】
そびえと 蘇緯埃 【地名】
そまりあ 楚森 【地名】
たい 泰 【地名】
だいぶりてん 大不列顛 【地名】
だったん 韃靼 【地名】
だにゅーぶ 大奴皮 【地名】
だにゅーぶ 多悩 【地名】
たひち 対比地 【地名】
だぶりん 都伯林 【地名】
だぶりん 都泊林 【地名】
だますかす 大馬士革 【地名】
たんざにあ 三義原 【地名】
ちぐりす 地革里斯 【地名】
ちぐりす 底格里 【地名】
ちぇこ 捷克 【地名】
ちぇにす 突尼斯 【地名】
ちべっと 西蔵 【地名】
ちべる 堤伯 【地名】
ちゅにじあ 突尼斯 【地名】
ちり 智利 【地名】
ちろる 的羅里 【地名】
ちろる 地羅利 【地名】
てーべ 徳巴斯 【地名】
てきさす 徳過瑟斯 【地名】
てきさす 得撒 【地名】
てへらん 徳黒蘭 【地名】
てべる 低伯 【地名】
てむず 達迷塞 【地名】
てむず 達迷斯 【地名】
でらうぇあ 特拉華 【地名】
でんまーく 典馬 【地名】
でんまーく 丁抹 【地名】
どいつ 獨逸 【地名】
どいつ 独逸 【地名】
とすかーな 得斯加尼 【地名】
とすかーな 多加納 【地名】
どなう 多悩 【地名】
とりぽり 特里波里 【地名】
とるきすたん 土留喜須丹 【地名】
とるこ 土耳古 【地名】
どれすでん 徳勤斯達 【地名】
とろいあ 多来 【地名】
どん 頓 【地名】
ないあがら 尼亜吉拉 【地名】
ないる 尼羅 【地名】
なぽり 拿破里 【地名】
なぽり 那不勒 【地名】
なぽり 那不児 【地名】
なぽり 那波里 【地名】
にからぐあ 尼加拉瓜 【地名】
にねべ 尼々微 【地名】
にゅーいんぐらんど 新英州 【地名】
にゅーおーりんず 細哈連 【地名】
にゅーぐれなだ 新加拉那大 【地名】
にゅーじーらんど 新西蘭 【地名】
にゅーじゃーじー 鳥遮爾些 【地名】
にゅーぎにあ 新基尼 【地名】
にゅーはんぷしゃー 牛含布什爾 【地名】
にゅーふぁんどらんど 紐方蘭 【地名】
にゅーぶりゅんすうぃっく 新不倫端 【地名】
にゅーめきしこ 柳墨西哥 【地名】
にゅーよーく 紐育 【地名】
にゅびあ 努皮亜 【地名】
ねーぷるす 那不里斯 【地名】
なざーらんど 尼達蘭 【地名】
ねぱーる 尼波羅 【地名】
ねぱーる 捏巴爾 【地名】
ねるちんすく 尼布楚 【地名】
のるうぇー 那威 【地名】
のるうぇー 諾威 【地名】
のるまんでぃー 諾曼的 【地名】
はーぐ 海牙 【地名】
ばーじにあ 費爾治尼亜 【地名】
ばいえるん 倍愛倫国 【地名】
ばいかる 貝湖 【地名】
はいち 海地 【地名】
ぱきすたん 俾路芝 【地名】
ぱきすたん 巴基斯坦 【地名】
ばぐだっど 巴古達 【地名】
ばるちすたん 尾留知須丹 【地名】
ぱたごにあ 巴多呉仁屋 【地名】
ばたごにあ 巴他峩尼 【地名】
ぱなま 巴奈馬 【地名】
はのい 河内 【地名】
はのーばー 黒那法 【地名】
はばな 嚇法拿 【地名】
ばばりあ 巴威里亜 【地名】
ばびろん 巴比倫 【地名】
ぱらぐあい 巴羅貝 【地名】
ぱらぐあい 巴拉圭 【地名】
ぱり 巴里 【地名】
はりうっど 聖林 【地名】
ばるかん 巴爾幹 【地名】
ばるせろな 巴塞羅 【地名】
ばるちっく 波羅的 【地名】
ばるてぃっく 波羅的 【地名】
ばるちもあ 麻爾底磨 【地名】
ぱるま 巴馬 【地名】
ぱれすちな 巴勤斯旦 【地名】
ぱれすちな 巴勒士底納 【地名】
ぱれるも 巴務摩 【地名】
はわい 布哇 【地名】
はんがりー 洪牙利 【地名】
ばんくーばー 晩香波 【地名】
ばんぐらでしゅ 孟拉加国 【地名】
ばんこく 盤谷 【地名】
ばんこく 万谷 【地名】
はんぶるく 漢堡 【地名】
はんぶるく 旱堡 【地名】
ぴさ 畢撒 【地名】
ひまらや 喜馬拉 【地名】
ぴょんやん 平壌 【地名】
びるま 緬甸 【地名】
ぴれねー 必里尼斯 【地名】
ひんどすたん 院土須丹 【地名】
ぶーたん 不丹 【地名】
ふぃらでるふぃあ 費府 【地名】
ふぃりぴん 比律賓 【地名】
ふぃれんつぇ 佛稜斯 【地名】
ふぃれんつぇ 仏稜 【地名】
ふぃんらんど 芬蘭 【地名】
ぶえのすあいれす 不宜塞利 【地名】
ふぇにきあ 非尼亜 【地名】
ぷえるとりこ 波爾多黎各 【地名】
ふらんくふると 法蘭法爾答 【地名】
ふらんくふると 仏朗仏 【地名】
ふらんくふると 仏蘭克仏 【地名】
ふらんす 佛蘭西 【地名】
ふらんす 仏蘭西 【地名】
ぶりたりあ 貌利太仁亜 【地名】
ぶるがりあ 勃牙利 【地名】
ぶるごんど 不于的 【地名】
ふろーれんす 佛稜斯 【地名】
ぷろいせん 普魯西 【地名】
ふろりだ 福落里得 【地名】
ふろりだ 仏勒里達 【地名】
ふろれんす 福楞察 【地名】
ぶらじる 伯剌西爾 【地名】
ぶりゅっせる 佛律悉 【地名】
ぶりゅっせる 比律悉 【地名】
ぶるがりあ 勃牙利 【地名】
ぶれーめん 不來梅 【地名】
ぶろしあ 普魯西 【地名】
ぶろしゃ 普魯西 【地名】
ぺてるぶるぐ 彼得堡 【地名】
べとなむ 越南 【地名】
べにす 威尼斯 【地名】
べにす 厄西 【地名】
へぶらい 希伯来 【地名】
べらるーし 白露西亜 【地名】
ぺるー 祕魯 【地名】
ぺるー 祕露 【地名】
ぺるー 秘露 【地名】
べるぎー 比利時 【地名】
べるぎー 白耳義 【地名】
ぺるしあ 波斯 【地名】
ぺるしゃ 波斯 【地名】
べるもんと 花満的 【地名】
べるりん 伯林 【地名】
べるん 伯爾尼 【地名】
べねずえら 委内瑞拉 【地名】
べーりんぐ 白令 【地名】
べんがる 孟加喇 【地名】
ぺんしるばにあ 西辺威業 【地名】
ほーちみん 胡志明 【地名】
ぽーつます 波都毛士 【地名】
ぽーらんど 波蘭 【地名】
ぼすとん 波士頓 【地名】
ぼすとん 波士敦 【地名】
ぼすにあ 波斯尼亜 【地名】
ほのるる 花瑠瑠 【地名】
ぼへみあ 波希米亜 【地名】
ぽりねしあ 波蘭西亜 【地名】
ぽるとがる 葡萄牙 【地名】
ぼるどー 波耳多 【地名】
ぼるどー 波多府 【地名】
ぼるねお 渤泥 【地名】
ぼりびあ 暮利比亜 【地名】
ぼんべい 盆買 【地名】
まいんつ 迷尼津 【地名】
まかお 澳門 【地名】
まかお 阿媽港 【地名】
まさちゅーせっつ 馬洩朱些斯 【地名】
ませどん 馬基頓 【地名】
まだがすかる 麻打曷先葛 【地名】
まだがすかる 馬達加斯加 【地名】
まどらす 孟打拉沙 【地名】
まどりーど 馬徳里 【地名】
まどりっど 麻土律戸 【地名】
まにら 馬尼剌 【地名】
まらい 馬來 【地名】
まらや 馬來 【地名】
まらっか 麻拉加 【地名】
まらとん 馬拉敦 【地名】
まりーらんど 瑪理蘭 【地名】
まるせーゆ 馬塞里 【地名】
まるせーゆ 馬耳塞 【地名】
まるせいゆ 馬塞里 【地名】
まるせいゆ 馬耳塞 【地名】
まるせいゆ 馬爾塞 【地名】
まれー 馬来 【地名】
まれーしあ 馬来西亜 【地名】
まんちぇすたー 満遮士打 【地名】
みゅーにっく 慕尼克 【地名】
みらの 米蘭 【地名】
みらの 未蘭 【地名】
みししっぴー 密士失比 【地名】
みゅんへん 摩尼克 【地名】
みゅんへん 慕尼克 【地名】
めきしこ 墨西哥 【地名】
めじな 麥地拿 【地名】
めそぽたみあ 米所並大迷亜 【地名】
めっか 麥加 【地名】
めっしーな 墨西拿 【地名】
めでぃあ 馬太 【地名】
めらねしあ 新貌利顛 【地名】
めらる 美拉 【地名】
めるぼるん 瑪母綸 【地名】
もざんびーく 門沙皮刻 【地名】
もすくわ 莫斯科 【地名】
もすくわ 馬斯高 【地名】
もろっこ 摩洛哥 【地名】
もろっこ 馬邏可 【地名】
もろっこ 馬羅哥 【地名】
もろっこ 莫羅哥 【地名】
もろっこ 茂禄子 【地名】
もんごる 蒙古 【地名】
もんてねぐろ 黒山国 【地名】
もすくわ 莫斯科 【地名】
ゆーふらてす 由非刺底 【地名】
ゆた 武達 【地名】
ゆだや 猶太 【地名】
よーくしゃー 約克舎 【地名】
よーろっぱ 欧羅巴 【地名】
よるだん 約但 【地名】
らいん 来因 【地名】
らいん 來因 【地名】
らっぷらんど 臘巴蘭 【地名】
らてん 拉丁 【地名】
らてん 羅甸 【地名】
らぷらた 良富羅多 【地名】
らんかすたー 蘭加斯徳 【地名】
らんぐーん 蘭貢 【地名】
りおでじゃねいろ 里約日内路 【地名】
りおでじゃねいろ 来約熱内盧 【地名】
りすぼん 里斯本 【地名】
りすぼん 里斯奔 【地名】
りばぷーる 立抜普爾 【地名】
りびあ 利比亜 【地名】
りひてんしゅたいん 列敦斯丁 【地名】
りべりあ 理部利屋 【地名】
りゅーべっく 律北克 【地名】
りゅせるぬ 路塞尼爾 【地名】
りよん 里昂 【地名】
るーまにあ 羅馬尼 【地名】
るーまにあ 羅馬尼亜 【地名】
るくせんぶるく 廬森堡 【地名】
るそん 呂宋 【地名】
るいじあな 禄細亜那 【地名】
ればのん 黎巴嫩 【地名】
れきしんとん 歴星頓 【地名】
ろーあん 拉安 【地名】
ろーどあいらんど 洛哀倫 【地名】
ろーま 羅馬 【地名】
ろさんぜるす 羅府 【地名】
ろしあ 露西亞 【地名】
ろしあ 魯西亞 【地名】
ろしあ 露西亜 【地名】
ろっきー 落機 【地名】
ろってるだむ 鹿特坦 【地名】
ろれーぬ 羅來内 【地名】
ろんどん 倫敦 【地名】
ろんばるでぃあ 朗罷地 【地名】
わーてるろー 瓦得路 【地名】
わしんとん 華盛頓 【地名】
わるしゃわ 華沙 【地名】
